Hi,
We don’t have docs specifically for AKS, but we have a quickstart guide for setting up Conjur Open Source on vanilla Kubernetes, which should work for AKS.
You can also look at the helm charts if you want to install Conjur using Helm.
Let us know if you run into any issues!